もう学校ばれてるし卒業するからさらす
日本電子専門学校
↓ 英訳
Japan Electronics College ←ここまでは正常
↓ 日本語訳
有限責任中間法人日本エレクトロニクスカレッジ ←なぜか中間法人になる(中間法人とは、労働組合や信用金庫など)
↓ 英訳
Japan Electronics College Limited ←中間法人がLimitedと訳される
↓ 日本語訳
株式会社日本日本電子専門学校 ←株式上場してめでたく株式会社となりました
ちなみにこれ以上やると「日本」がどんどん増えて無限ループ
Nippon Japan Electronics College
↓ 日本語訳
日本日本日本電子専門学校
↓ 英訳
Japan Japan Electronics College
↓
日本日本日本日本電子専門学校